第二天。
累趴的陈正文来了。
他拿着U盘进入办公室,走路如风,携风带雨。
“老大,给。”
“什么东西?”
昨天给了一个U盘,有了日文翻译。
今天给一个,难道是?
龙老大插上U盘,打开文件夹,找到了文章,点开。
一连窜的英文整整齐齐出现眼前,他阅读前面的话,隐约能看懂其中的意思。
大学可是学过的,忘得差不多,看到还是有点印象。
陌生的单词,连串起来,他不认得。
“进来。”
又一个翻译进来,这一次是英语翻译。
“你好好看看。”
这位在公司效力了一年多,大事小事做过,没毛病。
上手,观看。
拿着《恶意》对比,一字一句对比。
时而停下,时而皱眉。
可以这么翻译?
简单而有效。
原来是这个意思。
他对比完毕,已经是一个小时之后的事情。
龙老大站在背后,耐心等待。
“怎么样?”
他抬起眼镜,揉揉眼睛。
“老大,自愧不如啊。”
“很好?”
“太好了,老大,这个人的水平在我之上,我试问我自己,翻译不到这个地步。”
他还需要学习。
自闭了。
出去学习。
要继续学习。
“你翻译的?”
不相信,翻译日语,他勉强相信。
两种语言,能说会道不算厉害,翻译文学作品,那是大师级。
恐怖如斯。
“不是我难道是你,钱的事情不能商量。”
是多少,给我多少。